« Jeunesse, J'écoute est [...] accessible jour et nuit par téléphone et par Internet. Ce service, offerts aux enfants et aux adolescents, est bilingue, gratuit et anonyme »
« En offrant une écoute attentive, de l’information sur l’orientation sexuelle et des renseignements généraux [...], Gai Écoute contribue au bien-être des personnes LGBT »
« [...] service téléphonique de soutien, d’information, de référence gratuit, bilingue, confidentiel et anonyme aux personnes toxicomanes, à leur entourage et aux intervenants sociaux. »
« association d'hommes et de femmes qui partagent entre eux [expérience, force et espoir] dans le but de résoudre leur problème commun et d'aider d'autres alcooliques à se rétablir. »
« [...] [adaptation, réadaptation et intégration] sociale [...] aux personnes qui, dû [à l’alcoolisme, à la toxicomanie] ou à d’autres types de dépendance [...] requièrent nos services. »
« La Commission peut faire enquête de sa propre initiative ou à la suite d’une plainte en matière de droits de la personne ou de droits de la jeunesse. »
« [...] les parties concernées par la situation participent le plus activement possible au processus de règlement, en s’assurant que les droits respectifs de chacun soient préservés. »
« [...] organisme [...] qui occupe un rôle [...]dans l’amélioration de l’accès à la justice [...] Il s'est donné pour mission d'informer le public sur la loi, sur ses droits et ses obligations »
« [...] venir en aide aux personnes suicidaires, à leur entourage [...] et de favoriser l’appropriation de la prévention du suicide par l’ensemble de la communauté »
« contribuer [...] à la réduction de la violence conjugale [...]en offrant des services [...] d’accueil, d’évaluation, d’information, de sensibilisation, de soutien [...] »
« L’objectif [...] est de fournir de l’information fiable sur les questions que vous vous posez concernant divers aspects de votre vie et qui peuvent affecter votre santé mentale et physique »
« Le 811 est le numéro de téléphone unique de ce service. Composer le 811 permet de joindre rapidement une infirmière en cas de problème de santé non urgent »
Quelques services offerts: •Contraception •Médecin •Récupération de seringues souillées •Contraception orale d'urgence •Changement et suivi de pansement
CLSC
Nb: L'ensemble des textes placés entre guillemets sont tirés des sections À propos de leur site respectif
